“今晚的月色真美。”林芩看着天花板,装模作样地发出感慨。
“什么?”韩觉眉头重重一扬,没有学着林芩的样子去确认天花板。那样太傻。他心下第一反应就是——现在还没晚上呢,这女娃娃在说什么傻话。
但是紧接着第二反应就是推翻第一反应,因为林芩显然不是笨蛋。心念一转,韩觉很快就想到了这句话所代表的另一层意思。
“你是哪里听来的?樱花国吗?还是谁说的?”韩觉在这个世界可没发现有过夏目簌石。如果同样有人这么说,那也是有可能的。
“这话是你说的呀,不过那个翻译意外的和我那个国家的发音很像呢,”林芩的眼睛弯了弯,然后抱着漫画书,绕到韩觉背后缓缓迈着脚步,边走边说,“这句话的意思是不是——因为怀着思念爱人的心情,就算看着眼前普普通通的月色,也会觉得很漂亮。然后迫切地想把眼前的美好都分享给对方,这个心情,其实才是小曼让你翻译的那句英文吧?”
韩觉在林芩说的过程中就想起来了前因后果,此时听完了林芩的解释,不禁朝着林芩赞叹道:“这解释得很漂亮啊。”
林芩抿嘴一笑:“所以你承认当时真的是这个心情?”
“那如果我说,这句话是我为了转移话题,才随口说的一句呢?”韩觉隔着帽子挠着脑袋,假装一个憨厚的人在为难的样子。
饶是以林芩恬静的性子,也被韩觉破坏气氛的一句话激得想打他一顿。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.shellbook.cc
(>人<;)