汤姆双眼凝视着维奥莱塔十几秒钟，他惊异于维奥莱塔说出的这番话，这种与他生存哲学相近，却与维奥莱塔过去的生活相去甚远的话。他不知道维奥莱塔是真的在说心里话，还仅仅是听了什么人的演讲而鹦鹉学舌。

“维奥莱塔，你在说心里话？”汤姆问。

“什么意思？”

“我是说你刚才的话是在表达自己的内心还是仅仅是想在言语上占上风？”

“汤姆船长，你不用在这里假惺惺的。我不用你来了解我，我的世界、我的思想你这种人是永远不会懂的。还是收起你那套虚伪的面具吧！告诉我，你到底来干嘛？”

“好吧！我实话实说吧。我到纽约来玩，可是手头的钱花光了，想问你借点。”汤姆一冷冷地说，他知道在这个女孩面前他永远不会得到正面的认识。与其做作装正统，还不如把自己的恶性暴露到底。

维奥莱塔用鄙夷的眼光看着他，那目光充满蔑视和冷酷。她看了汤姆片刻，然后说：“我有钱，但我不会给你。因为你不配我给你钱，我宁愿把钱施舍给乞丐，也绝不会给你。”

汤姆静静听维奥莱塔说完，他并没有显露出愤怒，而是笑了起来，说：“好吧！我另想办法吧。对你来说我连条狗都不如！只不过没关系，我知道会有一天你会把你家一半的财产给我，那时我们再讨论我和乞丐谁值得同情。”

“汤姆船长，你不要拿那份协议要挟我。我以前不懂事和你签了那份协议，但你可要知道，如果我坚决不要继承权，而把它给我的妹妹，那你一分钱也将得不到。明白吗？”

“这个我明白！但你也将在你父母和阿达克岛的居民面前身败名裂。”汤姆用嘲弄的口气说。

“我宁愿身败名裂也不会让你这个恶棍得逞！”维奥莱塔愤愤地说。

“那好吧，走着瞧吧！”汤姆怡然自得地说。

维奥莱塔没再与汤姆争论，她知道这种争论没有结果。另外她是回来拿给埃德的新年礼物的，她不想与面前这个男人多费口舌。她鄙夷地看了汤姆一眼，然后进了卧室，把礼物拿在手里，出了卧室。

“我要出去了。”维奥莱塔冷冷地看着汤姆说。

“什么意思？”汤姆问。

“我要出去了，这意思还不明白吗？”维奥莱塔反问。

“哦！你的意思是想赶我走吧。”

“看来你有点小聪明。”维奥莱塔讥讽地说。

“那好吧！我本来是想在自己妻子的房间里睡个好觉，没想到却像狗一样被扫地出门。看来纽约的确是改变人的好地方，冷酷远比这里的繁华要强大得多。”汤姆说着站起来，他在镜子前整理了一下自己的衣服，然后走到门前。他打开门走了出去，维奥莱塔跟在他身后也出了门，两个人乘电梯一同下楼。

在楼下，汤姆径直向地铁站走去，维奥莱塔则跟在他身后不远处。汤姆是个走路很快的人，他两手插在大衣口袋里，表情平静，似乎刚才与维奥莱塔的对话并没有影响他的情绪，但在内心深处他被维奥莱塔的话深深刺伤了。他心在滴血，但却不把这种愤怒刺痛的情绪表达出来。

汤姆走进地铁口，下了台阶。当他拐进走廊时，他看到那个黑人，他依然在原地。当汤姆走近的时候，黑人突然站了起来，他眼睛里没有汤姆这次来时的恐惧，而是充满怪异的神情。

“世上有一种很低等的动物叫猪你知道吗？”黑人拦住汤姆的去路用挑衅的语气说。

汤姆站住，他冷冷地看着他，回口道：“你想说的就是站在我面前的这种东西吗？”

黑人哈哈大笑起来，他说：“回答得好！看来你的舌头比你的拳头更有杀伤力。”说着拐角处走出五六个人，有黑人、也有拉美混血人。他们有两个拿着手枪，其余都拿着刀子和铁棒。

汤姆立刻意识到自己陷入了困境。看来黑人预料到他像上次一样会回来，所以在这里埋伏了比上次更多的人马，而且还配备了武器。他站住了，在他的腋下就是手枪，他完全可以毫不费力地拔枪射击，以他精湛的杀人技巧完全可以在对方对他射击之前把拿枪的人的脑袋打暴。但此时他却没有动作，因为他知道维奥莱塔就在身后，他不能让这个女人看到这么血腥的场面，他也不想让她知道他原来有这么不同寻常的杀人技能。

于是汤姆站在原地不动。那几个人蜂拥而上，把汤姆两边架住。上次被汤姆击倒的两个黑人首先就把拳头轮到汤姆脸上，把他的嘴角打破了。

“你们想干什么？”突然在汤姆背后不远处发出一个女人尖利的叫喊，汤姆一听就是维奥莱塔的声音。

众人回头一看，在距离他们不远的出站口台阶上站了一个漂亮的女孩，她正用恐惧的眼神看着这副场景。

“漂亮妞，没你的事！你最好快点走开。”那个讨钱的黑人朝维奥莱塔喊。

“你们别乱来！否则我会去喊丨警丨察。”维奥莱塔喊。

“喊丨警丨察？哈哈哈哈！”黑人说完众人大笑起来。“在这片还没人敢拿丨警丨察压我们。如果你要去就赶快去，只不过等丨警丨察来的时候就只能看到这小子躺在这里了。”

维奥莱塔看这伙人并不害怕她的恐吓，她不知该如何是好，她呆立在那里，手足无措。而这时，两个拦截汤姆的小子慢慢朝维奥莱塔走去，很显然他们想抓住呆立在那里的维奥莱塔。

“维奥娜，快跑！”汤姆大声吼道。

维奥莱塔被汤姆一提醒，意识到那两个人的动机，她向后退了几步，惯常跳舞的她身手异常敏捷。

那两个小子看到维奥莱塔是一个很灵敏的女孩，知道如果硬来她会像一头受惊的小鹿一样跑掉，于是停止了向维奥莱塔的进攻，站立住了。

“漂亮妞，我刚才听到这小子叫你名字，看来你们两个是朋友。我们谈谈条件好吗？”讨钱的黑人朝维奥莱塔走去，友好的姿态似乎表明他不具有任何威胁。

“维奥娜，你快跑吧！别听他的，他在诱骗你。”汤姆大喊道。

维奥莱塔在汤姆的喊声中又向后退了几步，做好随时跑的准备。那黑人见这招不灵，于是不再向维奥莱塔走去。他转身往回走，一边走一边说：“漂亮妞，你最好现在就跑去叫丨警丨察，然后让他们来收你朋友的尸首。”

“你别动他！”维奥莱塔重新向前走了几步，她高声喊：“你们想要什么？我给你，不要伤害他！”

“什么？”黑人转过头来，脸上露出异样的笑容，“我没听错吗？你说你想给我们什么，是这样吗？”他朝维奥莱塔喊。

“是！只要你们放了他，我可以给你们钱。”维奥莱塔大声喊。

黑人双手举起来拍着巴掌，他用讥讽的口气说：“你想给我们钱，我没听错吧？我想知道你能给我们多少钱？”

“你们想要多少？”

“像你这样一个只能坐地铁的女孩能有多少钱？我想你口袋里连三百美金都没有。”

“你们到底要多少？是三百美金吗？”维奥莱塔说着从包里拿出钱包，从里面抽出所有的钞票，“这里有两千美金，如果你们放了他，我可以全给你们。”

那伙绑架汤姆的人包括汤姆在内都傻在那里。黑人咂了咂嘴唇，他咽口唾沫喃喃地说：“你说得是真的吗？”

“是！只要你们放了他，我全给你们。”维奥莱塔晃动手里的钞票，做出扔到地上的动作。