——郭襄心道：“我爹娘的姓名不能告诉你。我到少林寺来是为了打听大哥哥的讯息，那也不能当众述说。眼下已闹成这等模样，日后爹娘和大哥哥知道了定要怪我，不如悄悄的溜了罢。”（《倚天屠龙记》）

——无忌在一旁听得各人不住的痛骂恶贼谢逊，爹爹妈妈甚至说他早已死了。他虽然聪明，但怎能明白江湖上的诸般过节？谢逊待他恩义深厚，对他的爱护照顾丝毫不在父母之下，心中一阵难过，忍不住大声哭了起来，叫道：“义父不是恶贼，义父没有死，他没有死。” （《倚天屠龙记》）

——无忌扑到母亲身上，大叫：“妈妈，妈妈！”但殷素素自刺已久，支持了好一会，这时已然气绝。无忌悲痛之下，竟不哭泣，瞪视着空闻大师，问道：“是你杀死我妈妈的，是不是？你为甚么杀死我妈妈？” （《倚天屠龙记》）

——张无忌指着杨不悔，叫道：“她便是你女儿啊。”拉过杨不悔来，说道：“不悔妹妹，快叫爸爸，快叫爸爸！咱们终于找到他了。” （《倚天屠龙记》）

在倚天一书中，对于父亲和母亲的称呼，既有爹和娘，又有爸和妈。即便同一个人，也会出现不同的称呼。如张无忌，叫张翠山的时候是“爹爹”，但却让杨不悔叫杨逍“爸爸”。这样的情况，多少有点“反常”。一个叫惯“爹爹”的人，脱口而出的显然不应该是爸爸。如果真的认为倚天的人物都是元朝人的话，那么，他们究竟是应该叫自己的父母“爹娘”呢？还是“爸妈”呢？抑或两者都叫？

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.shellbook.cc

(＞人＜；)