“好吧。”叶飞也想通了，做起来看着安妮问：“美国人说话，我大部分都不理解，甚至我搞不懂他们语言中，哪些是玩笑哪些是真的。”

“这叫美式幽默。”安妮解释说道：“你要知道，美国人接吻就像是中国人握手，男女朋友见面，吻脸礼这很平常，如果男女同学聊得来，在对话的语言中会蕴含大量的性-暗示，如果双方没有明显拒绝的话，就可以直接上床，这个他们称之为体验。”

“但是……”安妮说完后，语气郑重无比的说：“这是在没有男女朋友的基础上，你有女朋友，就是我，如果有人跟你性-暗示，你要明确的拒绝对方，记住没有。”

“记住了，还有什么我要注意的么？”叶飞又问。

“注意的呀，一时间也想不出来，不过美国人说话，会带有大量的人名，或者影视剧中的情节，这个就像是中国人说话，总是带着谚语一样。”

“那叫成语吧，引经据典？”叶飞试探的问。

“是这个意思，刚来美国的人一般都不会习惯，因为听不懂，很多美国符号的语言，你不了解也不知道。”安妮顿了顿接着说：“打个比方，你被抓的时候，教授们说话时总借用美剧《纸牌屋》和《越狱》的台词。”

“我表示没看过。”

“无所谓，再比如，你的朋友对你表达不满，基本都是转身就走，不想再跟你说话，但这是间接情绪，不是一直不搭理你。”

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.shellbook.cc

(＞人＜；)