“恭喜纪府纪老爷高中庚申年金陵乡试桂榜第一名榜首解元,京报连登杏榜鸿胪赐宴!”
当声音喊出来时,周围的街坊四邻也都没惊动了,突然之间来了官差,还在外面敲锣打鼓高声喊叫,他们不由想出来看看到底发生何事。
中了举人的学子,正式步入士族阶层,普通人包括这些官差,在社会地位上都是要矮举人一头的,所以他们不能直呼举人的名讳,而要称呼“某某老爷”,乡试放榜之时正值桂花飘香,称之为桂榜,第一名榜首称之为“解元”。至于之后“京报连登杏榜鸿胪赐宴”则是一句祝福的吉祥话,意思是回头京城会派人来报喜,杏榜说的是会试放榜,但因会试放榜之后尚且需要参加殿试才是进士,中杏榜并非最终目标,至于“鸿胪赐宴”则说的是中进士之后,所有的进士将会由朝廷的鸿胪寺来进行设宴款待,就好像乡试中举后的鹿鸣宴一样。鸿胪赐宴可说是一个学子一辈子最高的成就。
整句话翻译起来,就是:“恭喜纪宁纪老爷中了庚申年金陵乡试的解元,祝愿您明年连登会试榜单,最后能中进士得到鸿胪赐宴的机会!”
这些话基本都是套话,官差报喜近乎都已经把话掌握的门清,走到哪按照套路说就可,但对于普通百姓来说,哪里知道这些话是什么意思,就算外面的衙差重复了几遍,出来围观的街坊四邻还是不知道衙差在说什么。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.shellbook.cc
(>人<;)